Preheat the oven to 400 F. Butter four ramekins and divide the bananas
between them; set aside.
In a bowl, beat together the egg, egg yolk and sugar until light. Add
the coconut milk, lime zest and hazelnut flour. Divide this batter between
the ramekins and top each with small pieces of butter. Sprinkle lightly
with sugar. Bake the desserts for about 20 minutes, or until the top is
golden in color. Serve at room temperature or lukewarm.
Préchauffez le four à 200 C. Beurrez quatre ramequins et répartissez-y
les bananes; mettez de côté.
Dans une jatte, battez l’oeuf, le jaune d’oeuf avec le sucre jusqu’à
ce que la préparation soit légère. Ajoutez ensuite le lait de coco, le
zeste de citron vert et la poudre de noisettes. Répartissez entre les ramequins
et ajoutez quelques noisettes de beurre. Saupoudrez de sucre et enfournez
pendant environ 20 minutes, ou jusqu’à ce que le dessus des gratins soit
doré. Servez à température ambiante, ou tiède.